1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:15,913 --> 00:01:17,331
مقيت!

4
00:01:47,320 --> 00:01:52,617
<i>ليلة قاتمة</i>

5
00:02:20,978 --> 00:02:22,438
تهمة!

6
00:02:32,823 --> 00:02:35,534
بيكي، تعال وانضم إلينا.

7
00:02:35,660 --> 00:02:37,828
- فقط اتركه.
- ما أخبارك؟

8
00:02:43,334 --> 00:02:44,794
هذا سقوط!

9
00:02:44,794 --> 00:02:47,129
ليس، ليس، ليس!

10
00:02:53,844 --> 00:02:57,348
يا بيكي. تعال الى هنا.

11
00:03:03,813 --> 00:03:05,356
ماذا به؟

12
00:03:05,773 --> 00:03:07,817
فقط دعه يكون.

13
00:03:15,658 --> 00:03:18,202
- ماذا تقصد؟
- أتعلم.

14
00:03:18,661 --> 00:03:19,954
تعرف ماذا؟

15
00:03:21,122 --> 00:03:22,873
ما هو معك اثنين؟

16
00:03:23,207 --> 00:03:24,667
لا شئ.

17
00:03:26,711 --> 00:03:27,920
تحدث معي.

18
00:03:28,379 --> 00:03:30,047
حقًا.

19
00:03:30,798 --> 00:03:32,299
توقف عن القلق.

20
00:03:32,717 --> 00:03:34,719
لماذا لا تستطيع التحدث؟

21
00:03:35,344 --> 00:03:38,055
بجد. لا شئ.

22
00:04:27,938 --> 00:04:30,941
<i>مغلق حتى 8 فبراير بسبب
أسباب شخصية</i>

23
00:07:15,272 --> 00:07:22,112
أردت مقابلتك شخصيا
واسأل عن...

24
00:07:23,322 --> 00:07:25,950
لا، ليس هناك مشكلة.

25
00:07:26,951 --> 00:07:29,620
لقد توقفت للتو عند المدرسة.

26
00:07:31,413 --> 00:07:36,085
أعطاني المكتب الإداري
رقمك.

27
00:07:40,214 --> 00:07:41,966
بالتأكيد. أنا بخير.

28
00:07:42,967 --> 00:07:45,886
نعم سأفعل فقط...

29
00:07:46,512 --> 00:07:47,471
صحيح.

30
00:07:49,139 --> 00:07:50,224
شكرًا لك.

31
00:08:57,750 --> 00:09:00,961
- لماذا أنت تهب لي؟
- ماذا الآن؟

32
00:09:05,716 --> 00:09:06,592
إعادته.

33
00:09:07,217 --> 00:09:08,218
تعال واحصل عليه.

34
00:09:20,314 --> 00:09:21,648
تعال واستلمها لاحقًا.

35
00:10:46,191 --> 00:10:48,652
- فقط التقطه وادفعه.
- تحت هنا.

36
00:10:50,154 --> 00:10:51,989
- هنا.
- فقط أعطني إياها.

37
00:10:51,989 --> 00:10:53,782
يا رفاق، بيكي هنا.

38
00:10:58,495 --> 00:10:59,663
قم بتدفئة نفسك بالنار.

39
00:11:03,000 --> 00:11:11,049
لقد تأخرت!
لا تجعلني أنتظر.

40
00:11:11,425 --> 00:11:12,342
آسف.

41
00:11:13,760 --> 00:11:16,680
اشتقت لك يا صديقي.

42
00:11:17,598 --> 00:11:20,475
لا تتأخر مرة أخرى، حسنا؟

43
00:11:22,352 --> 00:11:23,562
لقد تم تدخين حقيبتك.

44
00:11:27,691 --> 00:11:30,194
إنها مزحة.

45
00:11:30,861 --> 00:11:34,281
تعتقد أنني سأفعل
ذلك لصديق؟

46
00:11:35,365 --> 00:11:36,658
أين حقيبتي؟

47
00:11:37,201 --> 00:11:38,911
إنها في ليغو.

48
00:11:40,370 --> 00:11:43,415
هذا اللعين أراد حرقه
لكن ليغو توقف.

49
00:11:44,166 --> 00:11:46,293
- إنه يدخن
- تحت هنا.

50
00:11:46,710 --> 00:11:49,379
- هناك كتاب التاريخ.
- أين؟ أين؟

51
00:11:53,217 --> 00:11:57,346
هل أنت بخير يا بيكي؟

52
00:11:57,846 --> 00:11:58,931
ما هو؟

53
00:12:00,015 --> 00:12:04,770
هل تستمتع؟

54
00:12:05,395 --> 00:12:06,480
ناه...

55
00:12:07,356 --> 00:12:11,360
لدي شهود يقولون أنك كذلك

56
00:12:12,361 --> 00:12:16,573
مقلة العين واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة

57
00:12:18,242 --> 00:12:24,331
عدد النظارات لأربعة ،
ثمانية، تسعة، عشرة...

58
00:12:25,874 --> 00:12:27,542
أنت تضحك مرة أخرى.

59
00:12:28,502 --> 00:12:29,753
أنا لست كذلك.

60
00:12:30,170 --> 00:12:33,215
هل أبدو مضحكا بالنسبة لك؟

61
00:12:34,383 --> 00:12:36,927
مثل الممثل الكوميدي اللعين؟

62
00:12:38,220 --> 00:12:41,556
- أيتها العاهرة، توقفي فحسب.
- إعادته.

63
00:12:41,556 --> 00:12:44,601
توقف عن الضحك.

64
00:12:51,358 --> 00:12:55,195
هل هذا مضحك؟

65
00:13:03,120 --> 00:13:05,539
سيدي، تفضل بالدخول.

66
00:13:45,454 --> 00:13:47,497
من فضلك، احصل على بعض.

67
00:13:54,755 --> 00:13:56,340
هل أتيت إلى الجنازة؟

68
00:13:57,132 --> 00:13:58,842
نعم لموكب الجنازة

69
00:14:01,345 --> 00:14:07,768
بصراحة، لا أستطيع أن أتذكر
الذين جاءوا جميعا.

70
00:14:08,435 --> 00:14:10,103
تبدو مألوفًا بعض الشيء.

71
00:14:10,187 --> 00:14:14,024
لا بأس.
جاء العديد من الأطفال في ذلك اليوم.

72
00:14:14,524 --> 00:14:16,985
إذن، كيف حصلت على رقمي؟

73
00:14:18,737 --> 00:14:22,115
معلمك أعطاني
بعض أرقام الهواتف.

74
00:14:22,115 --> 00:14:28,121
قال الأطفال أنك كذلك
أصدقاء جيدين مع كي تاي.

75
00:14:33,877 --> 00:14:38,548
أنا لست هنا لتخويفك.
أردت فقط الدردشة.

76
00:14:39,466 --> 00:14:40,717
بالتأكيد...

77
00:16:04,885 --> 00:16:07,888
أنا آسف لإزعاجك.

78
00:16:07,971 --> 00:16:09,639
لا بأس.

79
00:16:10,932 --> 00:16:15,145
إنها سنة التخرج الخاصة بك.
لا بد أنك مشغول بالدراسة.

80
00:16:15,812 --> 00:16:17,272
أنا بخير.

81
00:16:19,441 --> 00:16:21,109
متى تبدأ المدرسة؟

82
00:16:21,401 --> 00:16:24,404
الأسبوع المقبل.

83
00:16:28,700 --> 00:16:34,831
لقد وجدت العديد من الصور ل
أنت وكي تاي معًا.

84
00:16:35,457 --> 00:16:36,833
أرى.

85
00:16:38,001 --> 00:16:41,713
وكان هناك صبي آخر،
لكنني لست متأكدا من هو.

86
00:16:43,089 --> 00:16:44,633
من المحتمل أن يكون دونغ يون.

87
00:16:48,678 --> 00:16:50,055
دونغ يون.

88
00:16:50,514 --> 00:16:51,556
نعم.

89
00:16:56,728 --> 00:16:59,856
- مذهل.
- تغيير سخيف.

90
00:17:00,023 --> 00:17:01,024
هوميرون!

91
00:17:05,904 --> 00:17:06,821
آخر واحد!

92
00:17:07,197 --> 00:17:08,448
اسرع.

93
00:17:08,657 --> 00:17:10,784
إذا خرج، علينا أن نتغير.

94
00:17:19,251 --> 00:17:20,168
أنا متعب.

95
00:17:21,753 --> 00:17:24,798
آخر واحد.
حجر .. مقص ..

96
00:17:25,340 --> 00:17:26,216
العاهرة!

97
00:17:30,011 --> 00:17:32,722
اسرع. يجري.

98
00:17:57,247 --> 00:18:00,000
- اللعنة، هذا يؤلم.
- انتبه.

99
00:18:01,668 --> 00:18:05,297
دعنا فقط نشتري كرة أخرى.

100
00:18:05,505 --> 00:18:08,925
لا مستحيل يا متخلف
كي تاي يحب تلك الكرة.

101
00:18:09,676 --> 00:18:12,304
ماذا يوجد في تلك الكرة؟

102
00:18:14,306 --> 00:18:16,016
- إنها مكلفة؟
- لا أعرف.

103
00:18:17,225 --> 00:18:18,143
هل نظرت هنا؟

104
00:18:19,936 --> 00:18:21,938
شباب! لقد وجدت ذلك.

105
00:18:23,273 --> 00:18:24,149
نعم؟

106
00:18:26,192 --> 00:18:27,569
دعونا نذهب البرد.

107
00:18:32,824 --> 00:18:34,326
هل تحب بو كيونغ إلى هذا الحد؟

108
00:18:35,327 --> 00:18:37,787
ماذا؟ لا أنا لا.

109
00:18:38,288 --> 00:18:39,831
أيها الغبي، أنت معجب بها.

110
00:18:40,790 --> 00:18:42,792
- لا أنا لا.
- إنه مكتوب على وجهك.

111
00:18:42,792 --> 00:18:45,045
ماذا عن جزيرة وولمي في نهاية هذا الأسبوع؟

112
00:18:45,045 --> 00:18:46,963
مع بو كيونغ وفتيات أخريات.

113
00:18:46,963 --> 00:18:48,006
3 على 3؟

114
00:18:48,882 --> 00:18:50,050
مع سي جونغ أيضاً؟

115
00:18:50,175 --> 00:18:54,763
إنها بالتأكيد رحلة!

116
00:18:54,804 --> 00:18:56,389
ماذا عن ذلك، بيكي؟

117
00:18:57,641 --> 00:18:58,850
نعم، أيا كان.

118
00:18:58,933 --> 00:19:00,352
أنت تمتص.

119
00:19:00,352 --> 00:19:01,645
ماذا؟

120
00:19:01,978 --> 00:19:05,565
- يعتقد أنه رائع جدًا.
- غبى.

121
00:19:06,566 --> 00:19:07,859
هل أطلع عليه؟

122
00:19:08,485 --> 00:19:10,654
نعم، أنت تفعل ذلك.

123
00:19:11,154 --> 00:19:15,950
حسنًا، سأذهب.
المتأنق، رأسي يؤلمني.

124
00:19:15,950 --> 00:19:18,161
أيها القرف الصغير.

125
00:19:19,079 --> 00:19:21,331
هذا مؤلم.
قلت سأذهب.

126
00:19:27,420 --> 00:19:29,839
هل أنت متأكد من أن سي جونغ قادم؟

127
00:19:30,048 --> 00:19:33,134
كم مرة قلت نعم؟

128
00:19:33,134 --> 00:19:34,678
إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن أذهب.

129
00:19:34,761 --> 00:19:36,262
أنت تتصرف بغرابة.

130
00:19:36,262 --> 00:19:37,972
أستطيع أن أسأل.

131
00:19:38,056 --> 00:19:39,599
أنت ذاهب فقط
من أجل مصلحتك.

132
00:19:39,599 --> 00:19:41,851
مستحيل يا عاهرة.

133
00:19:41,935 --> 00:19:45,146
أحاول التوصيل
بيكي وبو كيونغ.

134
00:19:45,146 --> 00:19:48,108
ماذا فعلت؟
إنه ذاهب بسبب سي جونغ.

135
00:19:48,108 --> 00:19:49,859
وماذا في ذلك؟

136
00:19:50,026 --> 00:19:52,237
أنت الذي تشتكي دائمًا.

137
00:19:52,696 --> 00:19:54,322
الآن، أنت تخرج.

138
00:19:54,322 --> 00:19:55,532
لا، أنا لست كذلك.

139
00:19:55,782 --> 00:19:58,034
الى جانب ذلك، لماذا لا أستطيع الحصول على
مع سي جونغ؟

140
00:19:58,493 --> 00:20:02,330
هاه؟ بو كيونغ، سي جونغ...

141
00:20:04,874 --> 00:20:06,918
الحمار البكم سخيف

142
00:20:09,587 --> 00:20:11,589
كن أكثر عدوانية.

143
00:20:11,589 --> 00:20:14,134
سوف تضيع فرصتك.

144
00:20:14,134 --> 00:20:15,301
بخير.

145
00:20:15,635 --> 00:20:21,224
أنظر إلى دونغ يون.
انه مجرد الذهاب في ذلك.

146
00:20:21,558 --> 00:20:23,560
هل تعتقد أنني لا أريد؟

147
00:20:23,810 --> 00:20:26,896
اصمت واستمع.

148
00:20:27,564 --> 00:20:29,899
صورها هنا. انظر إليها.

149
00:20:30,150 --> 00:20:35,155
- ثم بمجرد أن تراك، انظر بعيدًا.
- وهذا العدوانية؟

150
00:20:35,739 --> 00:20:39,075
- وهذا العدوانية!
- كيف يتم ذلك العدوانية؟

151
00:20:39,075 --> 00:20:42,412
- فقط اسأل دونغ يون.
- أنت تمتص.

152
00:20:42,412 --> 00:20:44,914
إذا فعلت نصف القرف الذي فعله،

153
00:20:44,914 --> 00:20:46,207
- كان بإمكانك الحصول عليها بالفعل.
- أنت تمتص.

154
00:20:46,207 --> 00:20:47,333
اسرع.

155
00:20:47,500 --> 00:20:48,877
تمام.

156
00:20:49,377 --> 00:20:51,129
يا، عجلوا.

157
00:20:55,091 --> 00:20:56,301
قلت لك ذلك.

158
00:20:56,301 --> 00:20:57,469
إنه يتصرف بغرابة.

159
00:20:57,469 --> 00:20:58,845
تماما مثل ذلك.

160
00:20:58,845 --> 00:21:01,014
- قال انظر في عينيها.
- حرك مؤخرتك.

161
00:21:02,390 --> 00:21:03,475
اذهب واعتني بمؤخرته الغبية.

162
00:21:03,475 --> 00:21:04,768
ماذا قال؟

163
00:21:04,768 --> 00:21:07,979
لا أعرف.
قال لينظر في عينيها.

164
00:21:08,104 --> 00:21:10,523
لا تحصل عليه؟

165
00:21:10,940 --> 00:21:13,359
أنا أصف بالضبط
ماذا يفعل.

166
00:22:29,102 --> 00:22:32,063
ماذا تريد-لا؟

167
00:22:37,944 --> 00:22:40,822
اسرع-ليه.

168
00:22:41,531 --> 00:22:45,493
- يبدو وكأننا طارنا هنا.
- نحن حقا في الصين.

169
00:22:46,369 --> 00:22:48,997
أراهن أن الجميع يتحدث الصينية هنا.

170
00:22:49,038 --> 00:22:50,707
- ماذا عن الغداء؟
- أستطيع أن أتكلم الصينية قليلا.

171
00:22:52,375 --> 00:22:55,461
- وو آي ني. زي زين.
- وو آي ني، مؤخرتي.

172
00:22:55,461 --> 00:23:00,049
- زي زين
- ني هاو ما.

173
00:23:00,049 --> 00:23:00,717
وهنا آخر.

174
00:23:00,717 --> 00:23:02,969
ني تشي فان لو أماه.

175
00:23:06,556 --> 00:23:08,474
لقد لعنت. أنت سيء.

176
00:23:08,474 --> 00:23:10,852
- لا لم أفعل. إنها صينية.
- أنت عنين. أنت سيء.

177
00:23:10,852 --> 00:23:12,437
انها ليست شتم.

178
00:23:14,898 --> 00:23:17,859
إلى أين نحن ذاهبون؟
أنا جائع.

179
00:23:18,401 --> 00:23:19,569
دعنا نذهب هنا.

180
00:23:25,825 --> 00:23:27,201
أوه! أنا أعرف من هو.

181
00:23:27,201 --> 00:23:31,915
رأيته يحمل باقة من الزهور.

182
00:23:32,206 --> 00:23:38,588
- ارتداء هذا المئزر.
- ذلك الشاذ.

183
00:23:38,588 --> 00:23:39,756
لماذا؟

184
00:23:39,756 --> 00:23:42,050
لقد كانت ساحة لطيفة للغاية.

185
00:23:43,968 --> 00:23:46,429
- هذا حار.
- اشرب هذا.

186
00:23:46,679 --> 00:23:48,181
ماذا أكل؟

187
00:23:48,181 --> 00:23:51,976
- أنتما تبدوان لطيفين.
- الأحمق.

188
00:23:51,976 --> 00:23:55,438
لا، لا نفعل ذلك.
كنت سأفعل نفس الشيء بالنسبة لك.

189
00:23:57,190 --> 00:24:01,110
- أنت اثنين من طيور الحب.
- اصمت بحق الجحيم.

190
00:24:01,110 --> 00:24:03,947
كي تاي، خذ بعضًا من هذا.

191
00:24:13,331 --> 00:24:16,292
- هل هو جيد؟
- نعم.

192
00:24:19,295 --> 00:24:21,965
أليس هذا بعيدًا أيضًا؟
لديك بعض من هذا أيضا.

193
00:24:26,010 --> 00:24:28,429
- ماذا تفعل؟
- ماذا؟

194
00:24:30,431 --> 00:24:31,641
ماذا تفعل؟

195
00:24:31,808 --> 00:24:34,310
لقد كنت بعيدًا عن الزلابية.

196
00:24:35,019 --> 00:24:36,771
قلت أنك لم تفعل ذلك
تريد الشعرية الخاصة بك.

197
00:24:38,648 --> 00:24:44,070
هل تحاول أن تجعل
هي يونيو غيور؟

198
00:24:44,153 --> 00:24:45,446
ماذا؟

199
00:24:45,989 --> 00:24:48,032
أنت كذلك، أليس كذلك؟

200
00:24:48,491 --> 00:24:57,083
وقف مع الكلبة الخاص بك.
الطعام جيد جدًا.

201
00:24:57,083 --> 00:25:01,170
- إنه أمر عظيم.
- هل لديك بعض.

202
00:25:01,212 --> 00:25:03,047
ماذا تعرف عن الزلابية؟

203
00:25:03,214 --> 00:25:04,674
جيد جدًا.

204
00:25:05,216 --> 00:25:08,636
- أنا أكره عندما تمزح.
- الطعام لا يزال سيئا.

205
00:25:09,012 --> 00:25:11,889
إنها معجبة بك.

206
00:25:11,973 --> 00:25:13,433
حظ سعيد. إنها جميلة.

207
00:25:13,516 --> 00:25:16,477
المتأنق، توقف.

208
00:25:18,021 --> 00:25:22,859
دعونا جميعا نذهب إلى مكانك.

209
00:25:23,401 --> 00:25:26,279
- وتفعل ماذا؟
- شنق فقط.

210
00:25:26,279 --> 00:25:28,031
هل أنتما تتواعدان؟

211
00:25:30,533 --> 00:25:34,871
هل أنت؟ هل أنت؟

212
00:25:58,269 --> 00:26:00,688
لم أكن أبدا.

213
00:26:01,731 --> 00:26:06,778
أعتقد أنه كان غير مريح
جلب الأصدقاء إلى المنزل.

214
00:26:08,988 --> 00:26:12,992
لقد جاء إلى منزلي
ودونغ يون الكثير.

215
00:26:12,992 --> 00:26:14,494
أمي تعرف كي تاي أيضًا.

216
00:26:14,786 --> 00:26:16,746
- حقًا؟
- نعم.

217
00:26:17,872 --> 00:26:21,751
إنه ليس كي تاي فقط.

218
00:26:21,876 --> 00:26:26,631
يتصرف جميع الأطفال بشكل مختلف
عندما يكونون حول الوالدين.

219
00:26:28,341 --> 00:26:34,722
لم يكن في أي مشكلة في المدرسة؟

220
00:26:35,014 --> 00:26:37,016
لا، على الأقل ليس قبل أن أنتقل.

221
00:26:40,269 --> 00:26:46,567
بصراحة، لا أعرف السبب
لقد أعطاك جاي هو رقمي.

222
00:26:47,985 --> 00:26:51,572
لقد انتقلت قبل أسابيع
ماذا حدث لكي تاي.

223
00:26:51,864 --> 00:26:55,451
لذلك، أنا لا أعرف أي شيء.

224
00:26:58,621 --> 00:27:02,792
لذلك أنت لم تراه
منذ انتقلت؟

225
00:27:03,167 --> 00:27:06,129
لقد جاء مرة لرؤيتي.

226
00:27:06,420 --> 00:27:09,841
بعد يومين من انتقالي.

227
00:27:10,383 --> 00:27:14,512
قلنا سلامنا و
لم أره منذ ذلك الحين.

228
00:27:14,762 --> 00:27:19,183
أنت لم تلاحظ
أي شيء غريب؟

229
00:27:26,858 --> 00:27:30,278
أعتقد أنه جاء ليقول وداعا.

230
00:27:30,820 --> 00:27:33,739
بدا بخير.

231
00:27:39,162 --> 00:27:43,624
وماذا عن الصبي الآخر
في الصورة؟

232
00:27:44,250 --> 00:27:46,335
- تقصد دونغ يون؟
- نعم هو.

233
00:27:47,461 --> 00:27:49,088
هل جاء إلى الجنازة؟

234
00:27:50,047 --> 00:27:51,340
لا، لم يفعل.

235
00:27:52,008 --> 00:27:54,135
اعتقدت أنهم كانوا قريبين.

236
00:27:55,178 --> 00:27:58,055
حسنا، وقال انه لم يأت.

237
00:27:58,055 --> 00:28:00,057
لم أتحدث معه منذ فترة.

238
00:28:04,312 --> 00:28:06,689
هل يمكنك أن تقول لي
قليلا عنه؟

239
00:28:07,440 --> 00:28:08,649
عن دونغ يون؟

240
00:28:11,485 --> 00:28:16,741
لقد كانوا أصدقاء جيدين
منذ الاعدادية.

241
00:28:17,909 --> 00:28:23,372
التقيت كي تاي في المدرسة الثانوية.

242
00:28:24,248 --> 00:28:26,834
هل كان دونغ يون في نفس الفصول؟

243
00:28:27,084 --> 00:28:30,588
لا، كان في فصول مختلفة.

244
00:28:32,882 --> 00:28:38,721
كان كي تاي ودونغ يون مميزين.

245
00:28:39,430 --> 00:28:40,932
ماذا تقصد خاص؟

246
00:28:41,849 --> 00:28:44,018
أنا صديق في المدرسة الثانوية.

247
00:28:45,645 --> 00:28:49,106
لقد كانوا أفضل الأصدقاء
منذ الاعدادية.

248
00:28:49,899 --> 00:28:52,610
لا أستطيع أن أكون قريبًا أبدًا ...
ليس مثل هذين.

249
00:29:34,652 --> 00:29:37,613
- طالما أنك لا تختارني.
- كي تاي جيد جدًا.

250
00:29:38,906 --> 00:29:41,117
لا، لا تحصل على ذلك.

251
00:29:41,909 --> 00:29:44,870
يستمر الغبي في أخذها.

252
00:29:48,374 --> 00:29:51,127
لماذا؟ أعتقد أنه هو.

253
00:29:55,047 --> 00:29:57,967
من الأفضل أن تختار جيدًا.

254
00:30:21,365 --> 00:30:22,825
هذا ممل.

255
00:30:23,242 --> 00:30:24,535
لماذا لا تذهب للعب؟

256
00:30:26,245 --> 00:30:27,204
تريد بعض؟

257
00:30:28,331 --> 00:30:30,082
متى يعود والديك إلى المنزل؟

258
00:30:31,334 --> 00:30:32,668
ربما غدا.

259
00:30:33,419 --> 00:30:35,212
ثم سأتحطم في مكانك.

260
00:30:37,840 --> 00:30:39,383
على ما يرام؟

261
00:30:39,550 --> 00:30:40,509
بخير.

262
00:30:41,135 --> 00:30:43,012
تريد مني أن أذهب؟

263
00:30:43,554 --> 00:30:44,638
لا، لا بأس.

264
00:30:47,016 --> 00:30:49,518
اذهب وتحدث إلى Bo-kyung أو شيء من هذا القبيل.

265
00:30:53,773 --> 00:30:57,193
لماذا أنت هادئ جداً؟
ما هو الخطأ، يو؟

266
00:31:00,571 --> 00:31:04,742
ما الذي كنتما تتحدثان عنه؟

267
00:31:06,160 --> 00:31:08,204
ماذا تقصد؟

268
00:31:09,038 --> 00:31:13,125
في وقت سابق من الغرفة،
لقد رأيتك أنت وبو كيونغ تتحدثان.

269
00:31:16,629 --> 00:31:17,755
رأيت؟

270
00:31:18,214 --> 00:31:19,548
وإلا لماذا أسأل؟

271
00:31:22,718 --> 00:31:24,220
لم يكن أي شيء.

272
00:31:29,767 --> 00:31:31,727
لا تعتقد أن شيئًا ما قد حدث.

273
00:31:32,019 --> 00:31:33,229
ناه...

274
00:31:33,521 --> 00:31:36,107
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ.
توقف عن ذلك.

275
00:31:36,107 --> 00:31:37,566
على ما يرام.

276
00:31:39,777 --> 00:31:40,903
هذا غريب...

277
00:31:43,614 --> 00:31:45,241
ضمير مذنب
لا يحتاج إلى متهم.

278
00:31:56,085 --> 00:32:03,467
- ماذا تقصد؟
- ماذا؟

279
00:32:03,717 --> 00:32:05,719
ماذا تقصد بذلك؟

280
00:32:05,803 --> 00:32:07,221
لا شئ.

281
00:32:09,014 --> 00:32:13,477
- عليك أن تتوقف.
- لا تلمس رأسي.

282
00:32:15,521 --> 00:32:22,987
بيكي، لقد كبرت بسرعة كبيرة.

283
00:32:23,028 --> 00:32:25,281
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

284
00:32:26,031 --> 00:32:29,618
أنا لست العاهرة الخاصة بك.

285
00:32:31,620 --> 00:32:37,751
المتأنق، كنت أمزح.

286
00:32:42,298 --> 00:32:43,674
جاي هو، اخرج من هذا الطريق.

287
00:32:44,258 --> 00:32:45,509
لقد تم القبض عليه مرة أخرى.

288
00:32:48,512 --> 00:32:50,473
لقد تم القبض عليه مرة أخرى.

289
00:32:59,064 --> 00:33:01,150
احصل عليه.

290
00:33:02,985 --> 00:33:05,946
- جاي هو يقوم بتنسيق الزهور؟
- نعم، في محل زهور والدته.

291
00:33:07,323 --> 00:33:08,866
أحاول أن أكون ابنا صالحا
المتسكعون!

292
00:33:10,784 --> 00:33:13,496
هذا أفضل من
والدتك تقول لك أن تدرس

293
00:33:13,787 --> 00:33:16,499
أنا أعمل سخيف في نهاية كل أسبوع.

294
00:33:16,665 --> 00:33:19,460
- ليس لديك دروس خصوصية.
- أفضل أن أفعل ذلك.

295
00:33:20,628 --> 00:33:22,171
كم تحصل على أجر؟

296
00:33:24,006 --> 00:33:25,633
- دولارين.
- دولارين؟

297
00:33:25,633 --> 00:33:26,634
اللعنة.

298
00:33:27,301 --> 00:33:28,802
اطلب زيادة 50 سنتًا.

299
00:33:28,802 --> 00:33:30,846
أنت مثل هؤلاء
العمال الأجانب بأجور زهيدة.

300
00:33:30,846 --> 00:33:33,390
يتعلق الأمر بكونك ابنًا صالحًا.

301
00:33:34,183 --> 00:33:36,852
أفضل أن أحصل على دولارين
وأتسكع مع أمي.

302
00:33:36,852 --> 00:33:39,396
أنت وزهورك.
ظريف جدًا!

303
00:33:39,688 --> 00:33:42,650
اصمت بحق الجحيم.
أنا أبدو مثيرة وأنا أحمل الزهور.

304
00:33:42,650 --> 00:33:45,486
خمن ما حدث سخيف
أمس.

305
00:33:45,486 --> 00:33:46,529
ماذا؟

306
00:33:46,529 --> 00:33:48,697
- ذلك المكان النفقي.
- النفق؟

307
00:33:48,697 --> 00:33:53,035
ما هو مع الحمير الإعدادية
تدخين السجائر؟

308
00:33:53,369 --> 00:33:55,246
مع الكلبات على الجانب.

309
00:33:55,246 --> 00:33:57,957
لريال مدريد؟
تركتهم وحدهم؟

310
00:33:58,249 --> 00:34:02,878
كنت صارخة عليهم.
ثم أعطاني هؤلاء الملاعين النظرات.

311
00:34:03,212 --> 00:34:04,755
لقد أعطوك نظرات قذرة؟

312
00:34:05,798 --> 00:34:07,299
إنهم يتوسلون للموت.

313
00:34:07,675 --> 00:34:12,137
كان هناك حوالي سبعة،
لا تحسب الفتيات.

314
00:34:12,638 --> 00:34:19,895
كنت سأذهب،
لكنها كانت مجموعة كبيرة.

315
00:34:20,813 --> 00:34:27,111
لذا انصرفت،
ولكن بعد ذلك غضبت.

316
00:34:28,696 --> 00:34:30,823
- دعونا الحصول عليها.
- يذهب؟

317
00:34:30,906 --> 00:34:32,950
- أين؟
- فماذا حدث؟

318
00:34:36,453 --> 00:34:38,289
كان عليك أن تتصل بنا.

319
00:34:39,081 --> 00:34:41,750
- كان عليك أن تتصل بي.
- فماذا حدث؟

320
00:34:44,920 --> 00:34:48,424
- أنت لم تخسر، أليس كذلك؟
- الحمار المبتدئ هو تخصصي.

321
00:34:48,465 --> 00:34:49,925
يو، تحدث.

322
00:34:50,676 --> 00:34:53,053
أنا بحاجة للذهاب القرف.

323
00:34:53,053 --> 00:34:54,305
أكمل القصة.

324
00:34:57,433 --> 00:34:58,767
ما يصل؟

325
00:34:58,851 --> 00:35:00,644
- ربما حصل على ركل مؤخرته.
- إنه مليء بالقذارة.

326
00:35:05,733 --> 00:35:06,775
إلى أين أنت ذاهب؟

327
00:35:21,457 --> 00:35:22,750
تعال واقفا هنا.

328
00:35:26,378 --> 00:35:27,463
ما أخبارك؟

329
00:35:32,801 --> 00:35:34,303
لماذا فعلت ذلك؟

330
00:35:36,388 --> 00:35:37,556
ماذا؟

331
00:35:40,434 --> 00:35:42,603
كنتما تفعلان هذا الشيء.

332
00:35:44,813 --> 00:35:46,106
ماذا تقصد؟

333
00:35:46,690 --> 00:35:49,193
إعطاء نظرات مضحكة لبعضهم البعض.

334
00:35:51,987 --> 00:35:56,116
هل تعتقد أنني متخلف؟

335
00:36:03,165 --> 00:36:05,250
من الأفضل أن تقول الآن
أو سأركل مؤخرتك.

336
00:36:12,716 --> 00:36:15,302
أسرع أيها اللعين!

337
00:36:17,680 --> 00:36:20,015
كنا نتحدث في وقت سابق.

338
00:36:20,933 --> 00:36:22,226
عن؟

339
00:36:25,562 --> 00:36:28,899
كيف تحصل على الهدوء دائما
عندما نتحدث عن الوالدين.

340
00:36:32,069 --> 00:36:34,905
تتوقف فجأة عن الحديث
ثم قمت بتبديل المواضيع.

341
00:36:36,240 --> 00:36:41,495
لقد فعلت ذلك مرة أخرى اليوم،
وذكرنا.

342
00:36:44,039 --> 00:36:47,376
لهذا السبب كنتما تضحكان؟
في وجهي؟

343
00:36:48,836 --> 00:36:51,547
لن أضحك عليك أبدًا.

344
00:36:51,547 --> 00:36:54,216
لهذا السبب أعطيتما
تبدو مضحكة؟

345
00:36:56,760 --> 00:36:59,054
انظر إليَّ.

346
00:37:03,225 --> 00:37:04,309
أنا آسف.

347
00:37:10,107 --> 00:37:11,358
انظر إليَّ.

348
00:37:13,152 --> 00:37:14,611
ابدأ الحديث.

349
00:37:15,946 --> 00:37:19,742
- لم نكن نضحك عليك.
- اللعنة أخبرني.

350
00:37:21,827 --> 00:37:24,747
نظرنا إلى بعضنا البعض،
لكننا لم نضحك عليك

351
00:37:31,420 --> 00:37:32,880
لماذا أفعل ذلك؟

352
00:37:47,144 --> 00:37:48,562
هل ستقابل سي جونغ لاحقاً؟

353
00:37:48,562 --> 00:37:49,688
لا.

354
00:37:51,273 --> 00:37:56,737
القرص المضغوط الذي أعطاك إياه ليغو.
هل ستشاهده معها؟

355
00:37:57,070 --> 00:37:59,865
غبى.
لم أحصل على أي شيء.

356
00:38:00,199 --> 00:38:02,659
- رأيتك.
- كنت أتظاهر.

357
00:38:03,452 --> 00:38:06,371
أنت معجب بها جدًا.

358
00:38:06,622 --> 00:38:07,873
- بالتأكيد أنا.
- أنا غيور الآن.

359
00:38:07,873 --> 00:38:11,126
هل تريد الذهاب للعب البيسبول؟

360
00:38:11,126 --> 00:38:11,960
اذهب والعبها مع Se-jung.

361
00:38:11,960 --> 00:38:14,797
اذهب إلى الجحيم.
كي تاي، دعنا نذهب للعب البيسبول.

362
00:38:15,672 --> 00:38:17,090
دعنا نذهب للعب البيسبول.

363
00:38:17,299 --> 00:38:18,217
يذهب. يذهب!

364
00:38:18,217 --> 00:38:19,176
اتركه.

365
00:38:19,176 --> 00:38:20,219
ماذا؟

366
00:38:22,262 --> 00:38:23,180
ماذا؟

367
00:38:24,264 --> 00:38:26,099
سأقول شيئًا واحدًا فقط.

368
00:38:26,141 --> 00:38:27,726
- أنا؟
- بيكي.

369
00:38:27,726 --> 00:38:28,811
أنا؟

370
00:38:36,860 --> 00:38:41,406
عندما تعود إلى المنزل، تقوم والدتك بإعداد العشاء
ويخبرك بالدراسة. يمين؟

371
00:38:41,949 --> 00:38:43,534
ما أخبارك؟

372
00:38:47,996 --> 00:38:49,957
عندما أعود للمنزل،
أنا أطبخ العشاء بنفسي.

373
00:38:51,708 --> 00:38:54,002
في بعض الأحيان، إذا حالفني الحظ،
سأرى والدي العجوز وألقي التحية.

374
00:38:56,922 --> 00:39:02,553
أنا دائما متأخرا عن المدرسة.
أشعر بالغضب لأنه لم يوقظني أحد.

375
00:39:04,972 --> 00:39:08,183
لكن كما ترى، أمي رحلت.

376
00:39:10,018 --> 00:39:11,270
نعم. أحصل عليه.

377
00:39:11,270 --> 00:39:12,980
لا يوجد أحد.

378
00:39:16,859 --> 00:39:24,700
هذا حول
كل ما يمكنني قوله عن والدي.

379
00:39:28,245 --> 00:39:32,958
هل أنت راض؟
أنت؟

380
00:39:39,965 --> 00:39:41,633
سأنقسم.

381
00:39:44,386 --> 00:39:47,180
كي تاي.

382
00:39:54,771 --> 00:39:56,023
نعم.

383
00:39:59,276 --> 00:40:02,362
- كنت أطلب فقط أن ألعب البيسبول.
- لا أعرف.

384
00:40:04,239 --> 00:40:06,074
ماذا تقصد أنك لا تعرف؟

385
00:40:06,783 --> 00:40:08,243
أنا لا.

386
00:41:00,087 --> 00:41:01,338
أنت لا تزال هنا.

387
00:41:02,464 --> 00:41:04,132
لقد خرجت في وقت أبكر مما كنت أعتقد.

388
00:41:04,758 --> 00:41:08,136
لم أستطع التركيز
لذلك أنا ذاهب إلى المنزل.

389
00:41:08,720 --> 00:41:09,805
هل هو بسببي؟

390
00:41:09,930 --> 00:41:12,557
رقم هل هناك خطأ ما؟

391
00:41:13,433 --> 00:41:19,731
الرقم الذي أعطيتني إياه.

392
00:41:20,148 --> 00:41:21,817
تم إغلاق خلية "دونغ يون".

393
00:41:22,234 --> 00:41:26,655
ولم أتحدث معه مؤخرًا أيضًا.

394
00:41:29,700 --> 00:41:36,289
أنا آسف لإزعاجك،
ولكن هل يمكنك مساعدتي؟

395
00:41:38,500 --> 00:41:42,087
لست متأكدا من الاتصال.

396
00:41:42,087 --> 00:41:45,882
ربما لديك بعض الأصدقاء،
الذين ما زالوا يتحدثون مع دونغ يون.

397
00:41:49,928 --> 00:41:51,680
لو سمحت؟

398
00:41:55,851 --> 00:41:59,438
كنت أتساءل
إذا كنت لا تزال تتحدث معه.

399
00:42:05,694 --> 00:42:07,404
لدي هاتف منزله أيضا.

400
00:42:07,863 --> 00:42:15,746
حسنًا، دعني فقط أطلب معروفًا.

401
00:42:16,705 --> 00:42:21,251
إذا اتصل دونغ يون، اتصل بي.

402
00:43:33,406 --> 00:43:35,492
- أعطني يدك اليسرى.
- أشعلني.

403
00:43:35,784 --> 00:43:40,622
أعطني يدك اليسرى.
الآن، رائحة يدي.

404
00:43:40,914 --> 00:43:44,292
- أسقطت سيجارتي.
- انهم ستعمل التحقق مني أيضا.

405
00:43:45,210 --> 00:43:46,169
أشعلني.

406
00:43:48,630 --> 00:43:50,173
بيكي، انتبهي.

407
00:43:54,136 --> 00:43:56,888
هل أنت أصم؟
قلت اذهب وانظر

408
00:43:57,180 --> 00:43:58,348
ماذا؟

409
00:43:59,224 --> 00:44:01,017
أنت لا تدخن حتى.

410
00:44:06,523 --> 00:44:10,902
المتأنق، انها مجرد مزحة.

411
00:44:12,279 --> 00:44:13,446
بخير.

412
00:44:21,997 --> 00:44:24,416
لا تغضب.

413
00:44:24,624 --> 00:44:26,126
أحصل عليه.

414
00:44:27,669 --> 00:44:30,797
- يستريح. أنا آسف.
- قلت، حصلت عليه.

415
00:44:33,049 --> 00:44:36,261
- نعم. أنا آسف حقا.
- بخير.

416
00:44:38,972 --> 00:44:40,182
سأدخل الآن.

417
00:44:41,641 --> 00:44:43,351
اللعنة!

418
00:44:44,895 --> 00:44:46,438
قلت لك أنا آسف.

419
00:44:47,189 --> 00:44:48,523
كما قلت، حصلت عليه.

420
00:44:48,565 --> 00:44:52,027
قلت أنا آسف.

421
00:44:54,654 --> 00:44:59,451
التوقف عن النظر في وجهي من هذا القبيل.

422
00:45:00,327 --> 00:45:02,704
قلت توقف عن العبوس.
توقف فقط.

423
00:45:05,040 --> 00:45:09,586
بيكي. انظر إليّ أيها الوجه القذر.

424
00:45:09,878 --> 00:45:11,463
اتركني.

425
00:45:12,839 --> 00:45:17,385
هل ستكون هكذا؟

426
00:45:18,345 --> 00:45:20,305
انظر إلي أيها العاهرة.

427
00:45:59,761 --> 00:46:01,179
انه لا يلتقط.

428
00:46:02,472 --> 00:46:03,431
نعم؟

429
00:46:07,269 --> 00:46:08,937
ربما، بيكي في ورطة.

430
00:46:10,563 --> 00:46:11,815
ناه، انه بخير.

431
00:46:26,830 --> 00:46:28,623
هل تعتقد أنك أذكى مني؟

432
00:46:30,458 --> 00:46:33,128
- يكبر بسرعة كبيرة.
- سخيف بسرعة.

433
00:46:35,338 --> 00:46:36,339
يا بيكي!

434
00:46:49,477 --> 00:46:56,401
هذا هو نوع من
قصيدة كورية تقليدية.

435
00:46:57,152 --> 00:47:04,117
خصائص القصيدة هي؟

436
00:47:05,577 --> 00:47:11,124
من نهاية مملكة كوريو.

437
00:47:11,624 --> 00:47:18,882
إنه سؤال اختبار جيد.
تسليط الضوء.

438
00:47:33,355 --> 00:47:35,106
لماذا تغفو طوال اليوم؟

439
00:47:43,031 --> 00:47:44,074
يا بيكي.

440
00:48:10,058 --> 00:48:12,185
ارفع رأسك اللعين.

441
00:49:33,683 --> 00:49:34,851
نعم يا سيدي.

442
00:49:37,020 --> 00:49:38,646
لقد وصلت للتو إلى هنا.

443
00:49:38,646 --> 00:49:40,356
الإنتظار خارج الشقة.

444
00:49:42,025 --> 00:49:43,693
لا يوجد أحد في المنزل.

445
00:49:44,861 --> 00:49:46,821
ناه، لا بأس.

446
00:49:48,323 --> 00:49:50,325
أردت أن آتي إلى هنا بنفسي.

447
00:49:52,619 --> 00:49:55,622
لا، ليس عليك أن تأتي.
سأتصل بك بمجرد أن أقابله.

448
00:49:56,998 --> 00:49:59,334
لا تقلق يا سيدي.

449
00:50:00,502 --> 00:50:04,172
نعم. سأتصل بك لاحقا.

450
00:50:06,174 --> 00:50:07,759
نعم. الوداع.

451
00:50:34,911 --> 00:50:35,787
يو.

452
00:50:40,124 --> 00:50:42,418
- وقت طويل لا رؤية.
- منذ وقت طويل.

453
00:50:43,586 --> 00:50:45,463
تبدو جيدًا.

454
00:50:45,880 --> 00:50:47,006
غبى.

455
00:50:48,758 --> 00:50:50,009
لماذا اتصلت بي؟

456
00:50:51,844 --> 00:50:53,388
هل تعرف أين هو دونغ يون؟

457
00:50:57,225 --> 00:50:59,561
- هل لهذا السبب اتصلت بي؟
- أين هو؟

458
00:50:59,561 --> 00:51:02,063
لا أعرف.

459
00:51:03,481 --> 00:51:05,108
التقيت بوالد كي تاي.

460
00:51:06,234 --> 00:51:07,944
أنت واحد
الذي أعطاه رقمي.

461
00:51:13,324 --> 00:51:14,826
ماذا قال؟

462
00:51:16,744 --> 00:51:21,583
لقد انتقلت بسببكم يا رفاق.

463
00:51:22,959 --> 00:51:25,003
فلماذا فعلت ذلك
أعطيه رقمي؟

464
00:51:25,003 --> 00:51:27,755
- كان يحتاج إلى بعض التوضيح.
- عن ما؟

465
00:51:27,964 --> 00:51:32,010
- حول كي تاي.
- وما علاقة ذلك بي؟

466
00:51:33,094 --> 00:51:35,930
أنت تعرف جيدا.
لقد انتقلت بسبب كي تاي.

467
00:51:35,972 --> 00:51:38,683
إذن ماذا يجب أن يفعل ذلك
مع وفاة كي تاي؟

468
00:51:40,351 --> 00:51:42,437
كان والد كي تاي بحاجة إلى توضيح.

469
00:51:45,315 --> 00:51:47,233
توقف عن تكرار نفسك.

470
00:51:48,943 --> 00:51:50,695
ماذا حدث لكي تاي؟

471
00:51:50,778 --> 00:51:53,448
- لا أعرف.
- أنت تعرف.

472
00:51:54,073 --> 00:51:56,784
توقف عن الاختباء.
هل فعلت شيئا سيئا؟

473
00:51:59,203 --> 00:52:04,292
ما الذي تتهمني به؟

474
00:52:04,292 --> 00:52:06,794
إذن لماذا لا تعطي رقم دونغ يون؟

475
00:52:07,295 --> 00:52:09,797
لماذا أعطيته ملكي؟

476
00:52:10,465 --> 00:52:14,469
لماذا تخفون ما فعلتموه أنتم الثلاثة
وتلومني؟

477
00:52:14,552 --> 00:52:16,054
أنا لا أخفي أي شيء.

478
00:52:16,471 --> 00:52:21,017
ما فائدة إعطاء رقم دونغ يون
إذا لن يجيب؟

479
00:52:22,060 --> 00:52:25,021
الى جانب ذلك، أليس لديك المزيد من الأشياء
لإخبار والد كي تاي؟

480
00:52:32,654 --> 00:52:34,572
ترك دونغ يون المدرسة.

481
00:52:35,323 --> 00:52:37,575
لم يره أحد في الجوار.

482
00:52:41,120 --> 00:52:44,832
بعد أن انتقلت، أصيب كي تاي بالجنون.

483
00:52:45,667 --> 00:52:47,502
حقا ذهب ذهاني.

484
00:52:50,338 --> 00:52:52,465
أنت تعرف ما أتحدث عنه.

485
00:52:55,134 --> 00:52:56,719
أنت أيضاً.

486
00:53:43,808 --> 00:53:48,438
توقف عن التحديق سخيف.

487
00:54:12,003 --> 00:54:13,254
من فعل هذا؟

488
00:54:16,799 --> 00:54:18,426
أخبرني.

489
00:54:19,093 --> 00:54:20,845
لا شئ.

490
00:54:22,430 --> 00:54:23,556
هراء.

491
00:54:28,311 --> 00:54:30,229
- يا أيها الغبي.
- رشفة؟

492
00:54:32,940 --> 00:54:33,858
ماذا؟

493
00:54:35,359 --> 00:54:36,527
ماذا فعلت؟

494
00:54:37,612 --> 00:54:39,614
- ماذا؟
- ماذا فعلت سخيف؟

495
00:54:40,656 --> 00:54:42,450
لماذا أنت غاضب؟

496
00:54:42,742 --> 00:54:46,454
أنت تعرف.
ماذا بحق الجحيم فعلت؟

497
00:54:47,288 --> 00:54:49,832
ما الأمر مع الموقف؟

498
00:54:49,916 --> 00:54:52,084
اصمت يا فتاس اغرب عن وجهي.

499
00:54:52,084 --> 00:54:54,295
- بحق الجحيم؟
- برد.

500
00:54:54,796 --> 00:54:58,966
ماذا فعلت؟

501
00:55:00,635 --> 00:55:02,303
فقط اهدأ.

502
00:55:03,471 --> 00:55:04,847
دعونا نتحدث وحدها.

503
00:55:13,314 --> 00:55:18,069
لماذا فعلت ذلك؟

504
00:55:21,072 --> 00:55:22,824
هل أخبرك بيكي؟

505
00:55:22,990 --> 00:55:24,617
ليس مهما، أليس كذلك؟

506
00:55:26,327 --> 00:55:27,912
سألت لماذا.

507
00:55:27,912 --> 00:55:29,163
ماذا فعلت؟

508
00:55:29,163 --> 00:55:31,290
توقف عن التظاهر بأنك لا تعرف.

509
00:55:31,374 --> 00:55:34,085
توقف عن المبالغة في رد الفعل.

510
00:55:34,502 --> 00:55:37,630
منذ متى كان
بيكي مميز جدا بالنسبة لك؟

511
00:55:37,713 --> 00:55:41,300
استمع إلى ما تقوله، الكلبة.

512
00:55:41,300 --> 00:55:42,718
لقد جلب ذلك لنفسه.

513
00:55:42,718 --> 00:55:44,637
اللعنة عليك.

514
00:55:44,637 --> 00:55:47,515
ماذا فعلت بيكي لك؟

515
00:55:51,644 --> 00:55:57,608
لماذا تتصرف؟
ماذا تعرف؟

516
00:55:57,900 --> 00:56:00,695
لهذا السبب أنا أسأل، أيها الأحمق.

517
00:56:06,200 --> 00:56:07,827
اللعنة.

518
00:56:22,550 --> 00:56:25,303
انه الطنانة جدا.

519
00:56:26,137 --> 00:56:27,889
بأي طريقة؟

520
00:56:31,058 --> 00:56:32,852
أنا لا أحب ذلك.

521
00:56:32,852 --> 00:56:34,061
هل أنت تمزح؟

522
00:56:36,022 --> 00:56:38,399
لماذا فعلت ذلك؟

523
00:56:39,984 --> 00:56:43,362
توقف عن العبث في الطريق.

524
00:56:46,866 --> 00:56:54,332
عادةً ما أخبرك بكل شيء.

525
00:56:57,084 --> 00:57:02,965
لذا انظر بعيدًا هذه المرة.

526
00:57:04,091 --> 00:57:06,844
هناك أشياء لا أستطيع شرحها.

527
00:57:16,604 --> 00:57:17,772
يا.

528
00:57:21,943 --> 00:57:23,361
دعونا نتوقف فقط.

529
00:57:25,237 --> 00:57:27,615
إذا قمت بذلك مرة أخرى،
لن أكون هادئا جدا.

530
00:57:29,450 --> 00:57:32,411
إذا كنت لن تكون هادئا جدا،
ثم ماذا؟

531
00:57:33,371 --> 00:57:34,622
فقط شاهدني.

532
00:58:40,688 --> 00:58:41,647
ماذا تفعل؟

533
00:58:46,110 --> 00:58:47,987
ماذا تفعل؟

534
00:58:47,987 --> 00:58:49,238
أليس هذا كم
من المفترض أن تضع في؟

535
00:58:49,238 --> 00:58:53,034
يا بلدي! هذا كثير جدًا.

536
00:58:53,034 --> 00:58:54,910
تحتاج فقط إلى ملعقة واحدة.

537
00:58:56,912 --> 00:58:58,664
رأيت أمي تفعل ذلك من قبل.

538
00:58:58,664 --> 00:59:01,000
ملعقة واحدة فقط.

539
00:59:02,126 --> 00:59:04,045
من المستحيل أن تفعل والدتك ذلك.

540
00:59:05,796 --> 00:59:08,549
إنهم لا يبالون بالآخرين.

541
00:59:09,717 --> 00:59:10,885
أنا أعرف.

542
00:59:11,510 --> 00:59:14,096
لقد كانا لا ينفصلان من قبل.

543
00:59:15,264 --> 00:59:19,185
يجب عليك التحدث معهم.

544
00:59:19,185 --> 00:59:20,853
لقد تحدثت معهم.

545
00:59:21,437 --> 00:59:25,066
لن يتكلم أحد أيها المتسكعون.

546
00:59:26,942 --> 00:59:30,780
ربما، هناك شيء خطير
يجري بينهما.

547
00:59:31,697 --> 00:59:33,532
لا أعرف.

548
00:59:34,909 --> 00:59:35,993
يتحرك!

549
00:59:39,789 --> 00:59:46,253
أعتقد أنهم لا يستطيعون التحدث عن ذلك.

550
00:59:52,885 --> 00:59:54,095
ساعدني.

551
00:59:57,348 --> 00:59:59,558
هل شعرت يوما
كما لو كان لديك وصمة عار؟

552
01:00:00,267 --> 01:00:01,352
وصمة العار؟

553
01:00:01,936 --> 01:00:03,729
نعم.

554
01:00:04,063 --> 01:00:05,022
لماذا؟

555
01:00:05,981 --> 01:00:07,108
مجرد سبب.

556
01:00:14,615 --> 01:00:16,325
ماذا تفعل؟

557
01:00:16,784 --> 01:00:17,993
لا وصمة عار هنا.

558
01:00:21,330 --> 01:00:23,249
ليس مضحكا.

559
01:00:23,249 --> 01:00:24,875
الجميع يقول خلاف ذلك.

560
01:01:03,873 --> 01:01:05,124
لماذا اتصلت بي؟

561
01:01:08,335 --> 01:01:10,254
ما الأمر مع الموقف؟

562
01:01:12,798 --> 01:01:14,800
لماذا تعتقد أنني اتصلت؟

563
01:01:21,599 --> 01:01:22,641
بيكي؟

564
01:01:27,438 --> 01:01:29,148
ماذا حدث بينكما؟

565
01:01:29,690 --> 01:01:32,818
لماذا لا تسأل سي جونغ
بما أنك تحب التحدث معها كثيرا؟

566
01:01:32,818 --> 01:01:36,447
نعم. أنا أطلب منك الآن.

567
01:01:51,754 --> 01:01:53,547
- هل تحبها كثيرا؟
- ماذا؟

568
01:01:55,216 --> 01:01:57,384
قلت هل تحب سي جونغ كثيرا؟

569
01:01:57,635 --> 01:01:59,220
ما الذي تتحدث عنه؟

570
01:02:00,679 --> 01:02:01,972
تحدث معي.

571
01:02:02,348 --> 01:02:03,891
لا ينبغي أن يكون هذا حتى سؤالاً.

572
01:02:03,974 --> 01:02:05,309
أخبرني.

573
01:02:05,684 --> 01:02:06,894
ما أخبارك؟

574
01:02:12,483 --> 01:02:14,068
هل تحبها كثيرا؟

575
01:02:15,277 --> 01:02:19,865
أنا أحب سخيف لها كثيرا.
ما أخبارك؟

576
01:02:22,743 --> 01:02:25,913
كنت مجرد حسود.

577
01:02:28,916 --> 01:02:30,000
غبى.

578
01:02:33,295 --> 01:02:34,755
آخر مرة في هي-جون،

579
01:02:37,633 --> 01:02:39,426
أخبرتك بو كيونغ أنها معجبة بك.

580
01:02:40,761 --> 01:02:41,929
كيف عرفت؟

581
01:02:42,471 --> 01:02:43,889
أخبرني سي جونغ.

582
01:02:44,932 --> 01:02:48,227
إنها ساخنة.
لماذا رفضتها؟

583
01:02:50,104 --> 01:02:51,188
إنها ساخنة.

584
01:02:53,107 --> 01:02:55,943
فلماذا فعلت؟

585
01:03:00,322 --> 01:03:01,532
بسبب بيكي؟

586
01:03:02,116 --> 01:03:03,784
مستحيل!

587
01:03:04,118 --> 01:03:05,703
أعتقد أنني على حق.

588
01:03:10,958 --> 01:03:15,671
إذا كنت تهتم بيكي كثيرا.

589
01:03:18,757 --> 01:03:20,801
لماذا فعلت ذلك؟

590
01:03:25,806 --> 01:03:27,057
لماذا؟

591
01:03:27,266 --> 01:03:28,684
لماذا ماذا؟

592
01:03:33,105 --> 01:03:34,315
كي تاي.

593
01:03:39,486 --> 01:03:41,071
التوقف عن التصرف مثل الحمار.

594
01:03:46,702 --> 01:03:48,829
لقد أخافتني.

595
01:03:49,246 --> 01:03:50,372
انتهى.

596
01:03:52,499 --> 01:03:54,585
أنت مقرف في هذا.

597
01:04:00,632 --> 01:04:02,343
اللعنة.

598
01:04:05,012 --> 01:04:06,847
لقد انتهى الأمر.

599
01:04:09,767 --> 01:04:13,062
- اللعنة عليك. اسرع.
- دعني أسحبه قليلاً.

600
01:04:35,876 --> 01:04:37,044
ماذا تستمع؟

601
01:04:46,387 --> 01:04:47,346
ماذا؟

602
01:04:47,930 --> 01:04:49,139
لا شيء، فقط...

603
01:04:49,723 --> 01:04:53,852
أحتاج للتحدث مع هي-جون على انفراد.

604
01:04:58,148 --> 01:04:59,149
دعنا نذهب.

605
01:05:10,953 --> 01:05:12,413
ماذا تستمع؟

606
01:05:20,087 --> 01:05:24,091
تحلى ببعض المجاملة للإجابة.

607
01:05:25,426 --> 01:05:26,844
أجيب ماذا؟

608
01:05:28,846 --> 01:05:31,723
فقط أي شيء.

609
01:05:38,939 --> 01:05:41,650
كيف هي الندبات على الوجه؟

610
01:05:43,610 --> 01:05:45,070
ماذا تريد؟

611
01:05:45,279 --> 01:05:47,156
يمكنك الحفاظ على الحرس الخاص بك إلى أسفل.

612
01:05:47,865 --> 01:05:51,660
أريد فقط التحدث معك.

613
01:05:53,871 --> 01:05:55,205
عن ما؟

614
01:06:12,264 --> 01:06:13,682
دعونا ننهي هذا.

615
01:06:15,100 --> 01:06:16,727
إنهاء ماذا؟

616
01:06:18,395 --> 01:06:21,648
هذا. وكل شيء آخر.

617
01:06:24,318 --> 01:06:26,695
منذ متى كان لدي خيار؟

618
01:06:33,994 --> 01:06:35,037
نعم.

619
01:06:37,331 --> 01:06:44,588
سأتوقف وأنت تفعل الشيء نفسه.

620
01:06:46,757 --> 01:06:48,842
أنا آسف.

621
01:06:53,972 --> 01:06:55,974
من السهل عليك أن تقول ذلك.

622
01:06:58,519 --> 01:07:02,356
لا تكن.
لا أحتاج إلى اعتذارك.

623
01:07:03,190 --> 01:07:04,483
ماذا؟

624
01:07:04,775 --> 01:07:08,278
لا أحتاج إلى اعتذار منك.

625
01:07:26,547 --> 01:07:30,884
أنا جاد في هذا الشأن.

626
01:07:31,176 --> 01:07:34,096
ما هو موقفك؟

627
01:07:34,179 --> 01:07:37,349
أنا جاد أيضا.

628
01:07:39,351 --> 01:07:41,186
ماذا بك؟

629
01:07:45,691 --> 01:07:49,570
شكرا لك،
سأنتقل الأسبوع المقبل.

630
01:07:50,445 --> 01:07:55,367
لذلك لا أريد اعتذارك.

631
01:07:56,368 --> 01:08:00,914
لو لم أكن أتحرك
يجب أن أهتم.

632
01:08:01,957 --> 01:08:04,418
لكن ليس علينا أن نرى
بعضهم البعض بعد الآن.

633
01:08:04,585 --> 01:08:07,838
هل مازلت تريد رؤيتي؟

634
01:08:08,255 --> 01:08:12,634
فلماذا يجب أن أقبل
اعتذارك؟

635
01:08:21,351 --> 01:08:22,978
تحويل؟

636
01:08:25,105 --> 01:08:27,107
هل تمزح معي؟

637
01:08:27,482 --> 01:08:29,610
لماذا تفعل هذا؟

638
01:08:29,610 --> 01:08:32,446
ماذا عنك؟

639
01:08:33,071 --> 01:08:36,450
أعتقد أنني الكلبة الخاصة بك؟
هل هم كل عاهراتك؟

640
01:08:47,044 --> 01:08:51,757
أنت لم تفكر أبدا
مني كصديق.

641
01:08:53,175 --> 01:08:56,511
حتى متى فكرت
هل سأمتصك؟

642
01:08:56,970 --> 01:09:00,140
هل تعلم كيف نجوت من هراءك؟

643
01:09:01,850 --> 01:09:05,312
هذا الفخر الكبير لك.

644
01:09:06,688 --> 01:09:09,483
لماذا لا ينبغي أن يكون لي؟

645
01:09:15,989 --> 01:09:19,493
هؤلاء الملاعين هم نفس الشيء.

646
01:09:21,161 --> 01:09:24,498
إنهم لا يهتمون بك.

647
01:09:26,375 --> 01:09:29,252
الحياة أسهل بوجودك.

648
01:09:30,420 --> 01:09:33,215
لأن الناس يعتقدون أنك بعض القرف.

649
01:09:34,007 --> 01:09:37,094
ليس لديك أصدقاء.

650
01:09:37,803 --> 01:09:41,515
لم أفكر قط فيك كصديق.

651
01:09:46,186 --> 01:09:50,649
لكمة لي كل ما تريد.

652
01:09:51,233 --> 01:09:54,778
أنا آسف لأنه سيكون لديك
شخص واحد أقل لكمة حولها.

653
01:09:58,031 --> 01:10:01,410
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

654
01:10:01,410 --> 01:10:03,370
ابقى خارج هذا.

655
01:10:03,704 --> 01:10:08,417
بحق الجحيم؟

656
01:10:09,000 --> 01:10:10,711
هل فقدت عقلك؟

657
01:10:10,711 --> 01:10:11,920
أريد أن أموت؟

658
01:10:14,214 --> 01:10:18,176
اللعنة عليك، الكلبة.

659
01:10:19,928 --> 01:10:22,889
- ارفع يديك.
- اللعنة عليك.

660
01:10:24,391 --> 01:10:27,728
اللعنة الغبية، كن على هذا النحو.

661
01:10:28,145 --> 01:10:31,606
دعنا نذهب.
إنه ليس حتى صديقًا.

662
01:10:54,296 --> 01:10:57,048
ما الذي تنظرون إليه أيها المتخلفون؟

663
01:11:37,547 --> 01:11:38,590
هي يونيو.

664
01:11:45,806 --> 01:11:47,557
هل هذا هو زيك الجديد؟

665
01:11:49,142 --> 01:11:51,102
حالنا أفضل بكثير.

666
01:11:53,313 --> 01:11:54,648
كيف وجدتني؟

667
01:11:54,981 --> 01:11:58,360
يبتسم.
لم يكن من السهل العثور عليك.

668
01:12:05,283 --> 01:12:06,576
أعتقد أنني لا أستطيع رؤيتك بعد الآن.

669
01:12:11,081 --> 01:12:13,124
استمتع في المدرسة الجديدة.

670
01:12:15,085 --> 01:12:16,461
الوداع.

671
01:12:20,173 --> 01:12:21,258
ما هذا؟

672
01:12:23,760 --> 01:12:26,304
هدية. السلام خارجا.

673
01:12:46,032 --> 01:12:48,743
- هل تريد بعض الوجبات الخفيفة؟
- لا، لا بأس.

674
01:12:49,286 --> 01:12:52,747
- قال أنك لم تتناول العشاء بعد.
- أنا بخير.

675
01:12:53,248 --> 01:12:54,249
حسنًا إذن.

676
01:13:18,523 --> 01:13:22,986
لقد بحثت في كل مكان بالنسبة لك.
حتى محطة السكة الحديد المغلقة.

677
01:13:25,280 --> 01:13:26,865
حتى أنني قابلت جاي هو.

678
01:13:30,577 --> 01:13:32,913
قال أنه لم يراك أحد بالجوار

679
01:13:33,622 --> 01:13:35,248
منذ متى كنت مشهورًا جدًا؟

680
01:13:46,176 --> 01:13:48,053
لماذا تركت المدرسة؟

681
01:13:48,511 --> 01:13:50,931
لماذا يجب أن أذهب إلى المدرسة اللعينة؟

682
01:13:51,264 --> 01:13:52,599
ماذا ستفعل؟

683
01:13:53,892 --> 01:13:55,560
أنا أدرس للحصول على GED.

684
01:13:59,689 --> 01:14:00,899
ليس لديك أي؟

685
01:14:01,608 --> 01:14:02,901
أنا بخير.

686
01:14:05,445 --> 01:14:10,325
كيف المدرسة الجديدة؟

687
01:14:10,617 --> 01:14:14,329
مجرد الحفاظ على الهدوء.

688
01:14:16,456 --> 01:14:17,749
غبي...

689
01:14:23,171 --> 01:14:25,131
آسف لأنني لم أتصل.

690
01:14:25,173 --> 01:14:26,967
لا، أنا آسف.

691
01:14:33,807 --> 01:14:35,475
أنت لم تأتي فقط.

692
01:14:47,487 --> 01:14:49,489
التقيت بوالد كي تاي.

693
01:14:53,493 --> 01:14:55,495
يريد أن يراك.

694
01:14:56,955 --> 01:14:58,123
لماذا؟

695
01:14:58,248 --> 01:15:01,001
أعتقد أنه يريد أن يسأل شيئا.

696
01:15:03,712 --> 01:15:05,797
لماذا لم تأتي إلى
جنازة كي تاي؟

697
01:15:08,633 --> 01:15:10,218
ماذا حدث؟

698
01:15:19,728 --> 01:15:21,563
تذكر العام الماضي

699
01:15:23,773 --> 01:15:25,775
عندما كنا نتسكع في مكاني؟

700
01:15:28,528 --> 01:15:29,779
بالتأكيد.

701
01:15:30,780 --> 01:15:32,615
تذكر أنك سقطت في النوم
على الأريكة؟

702
01:15:33,324 --> 01:15:39,497
تحدثت أنا وكي تاي
كثيرًا في تلك الليلة.

703
01:15:39,831 --> 01:15:40,790
نعم؟

704
01:15:42,000 --> 01:15:43,668
كنت أتذكر.

705
01:15:53,219 --> 01:15:54,387
دونغ يون.

706
01:15:57,057 --> 01:15:59,559
ليس عليك أن تقول لي أي شيء.

707
01:16:04,522 --> 01:16:07,484
ولكن، يجب أن تقابل والد كي تاي.

708
01:16:09,027 --> 01:16:13,573
أنا لا أعرف ما تعرفه
حول وفاة كي تاي.

709
01:16:15,575 --> 01:16:20,747
لكن من حق والده أن يعرف.

710
01:16:24,417 --> 01:16:27,921
سأعطيك رقم هاتفه.

711
01:16:29,297 --> 01:16:33,510
فقط قم بتشغيل الخلية الخاصة بك.

712
01:16:34,969 --> 01:16:39,557
فقط من فضلك، لا تتجنبه.

713
01:16:51,111 --> 01:16:53,863
أنا آسف كان علي أن أقول لك هذا.

714
01:16:55,073 --> 01:16:58,451
لا، أنا آسف

715
01:16:58,952 --> 01:17:01,371
لا أستطيع أن أكون أكثر البهجة.

716
01:17:05,125 --> 01:17:07,127
دعنا نتوقف بعد أن أصفى ذهني.

717
01:17:08,336 --> 01:17:09,629
أرى.

718
01:17:21,057 --> 01:17:23,226
ارجع إلى نفسك القديمة.

719
01:17:28,481 --> 01:17:29,816
وهذا...

720
01:17:35,905 --> 01:17:39,534
أعطاني كي تاي هذا.
قال إنها هدية.

721
01:17:44,038 --> 01:17:45,165
الوداع.

722
01:18:04,642 --> 01:18:06,519
هل أنت سعيد الآن بعد رحيل بيكي؟

723
01:18:09,355 --> 01:18:12,692
تبدو جيدًا.

724
01:18:13,193 --> 01:18:15,653
إنه شعور رائع.

725
01:18:16,571 --> 01:18:19,782
يجب أن نكبر.
نحن تقريبا كبار السن.

726
01:18:20,241 --> 01:18:22,869
التوقف عن التصرف مثل طفل.

727
01:18:22,911 --> 01:18:26,164
توقف عن العبث.

728
01:18:26,789 --> 01:18:31,211
جاي هو، اصمت بحق الجحيم.
لم أكن أتحدث معك.

729
01:18:31,211 --> 01:18:35,215
لقد أخبرتني أن أبقى بعد الصف
لهذه النصيحة الرائعة؟

730
01:18:35,215 --> 01:18:37,508
ألسنا أصدقاء، كي تاي؟

731
01:18:40,511 --> 01:18:45,767
نعم، شكرا لك على النصيحة الودية.

732
01:18:45,850 --> 01:18:48,061
نعم، أليس هذا عظيما؟

733
01:18:53,149 --> 01:18:55,318
حسنًا، لدي شيء لأخبرك به أيضًا.

734
01:18:55,318 --> 01:18:56,486
ماذا؟

735
01:18:57,654 --> 01:19:03,743
فكرت مليا
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

736
01:19:05,745 --> 01:19:07,789
ولكن أعتقد أنني يجب أن أقول لك هذا.

737
01:19:07,789 --> 01:19:09,249
ماذا؟ أخبرني.

738
01:19:09,916 --> 01:19:11,459
بخصوص سي جونغ

739
01:19:12,001 --> 01:19:14,212
- سي جونغ؟
- نعم.

740
01:19:14,921 --> 01:19:16,464
ماذا عنها؟

741
01:19:16,798 --> 01:19:19,050
لا يجب أن تواعدها على محمل الجد.

742
01:19:20,260 --> 01:19:21,678
ماذا تقصد؟

743
01:19:24,264 --> 01:19:28,768
سمعت عنها بعض الأشياء

744
01:19:30,103 --> 01:19:31,688
ولم تكن جميلة.

745
01:19:33,398 --> 01:19:34,774
تذكر ذلك اليوم

746
01:19:34,857 --> 01:19:37,986
سألتك إذا كنت تحبها حقًا؟

747
01:19:41,364 --> 01:19:45,159
كنت سأخبرك حينها،
لكن الأمر لم يكن على ما يرام.

748
01:19:45,159 --> 01:19:48,746
لماذا لا تصل إلى هذه النقطة؟

749
01:19:52,166 --> 01:19:54,627
لا أعتقد
إنها بريئة تمامًا.

750
01:19:54,669 --> 01:20:00,967
سمعت أنها مشهورة
لأنك تعرف ماذا.

751
01:20:01,592 --> 01:20:06,389
كان لديها الكثير من الرجال
أنه لا يمكنك حتى حساب كل شيء.

752
01:20:06,472 --> 01:20:13,521
كان هناك شيء ما
عن الاجهاض...

753
01:20:14,981 --> 01:20:19,652
على أية حال،
انتقلت إلى هنا لتهرب.

754
01:20:21,487 --> 01:20:27,744
فلا تأخذها على محمل الجد،
أو قد تتأذى.

755
01:20:30,246 --> 01:20:33,624
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

756
01:20:33,708 --> 01:20:37,795
ماذا؟ أنا قلقة عليك.

757
01:20:38,004 --> 01:20:40,340
لا ينبغي الأصدقاء
احترسوا من بعضكم البعض؟

758
01:20:42,342 --> 01:20:50,808
لقد صدمت جدا ذلك
لم أكن أعرف كيف أقول لك.

759
01:20:51,726 --> 01:20:59,150
فكرت مليًا، وصدمني ذلك
أنني يجب أن أقول لك الحقيقة.

760
01:21:00,651 --> 01:21:05,114
أنا لا أريدك أن تتأذى.

761
01:21:06,991 --> 01:21:08,659
لذا من فضلك توقف عن رؤيتها.

762
01:21:08,659 --> 01:21:14,457
إذا كنت لا تزال تريد،
فقط خذ الأمر باستخفاف.

763
01:21:18,544 --> 01:21:20,671
أعلم أنك صدمت. لكن...

764
01:21:20,671 --> 01:21:22,131
أنا أعرف بالفعل.

765
01:21:22,965 --> 01:21:24,300
أنت تفعل؟

766
01:21:25,176 --> 01:21:26,552
شكرا،

767
01:21:28,346 --> 01:21:29,972
ولكن سمعت بالفعل.

768
01:21:31,474 --> 01:21:39,565
عظيم. لم يكن لدي أي فكرة.
كنت قلقة بشأن لا شيء.

769
01:21:40,983 --> 01:21:42,652
أنا فقط ألعب معها.

770
01:21:42,735 --> 01:21:47,865
نعم! فقط تخلص منها
بعد الانتهاء.

771
01:21:49,742 --> 01:21:53,371
كنت قلقة جدا.

772
01:21:54,330 --> 01:21:59,127
كان يجب أن أخبرك للتو
في وقت سابق، القرف.

773
01:22:02,255 --> 01:22:05,091
لماذا لم تفعل؟
نحن أصدقاء.

774
01:22:06,092 --> 01:22:07,885
أشعر بتحسن كبير
لقد قلت ذلك الآن.

775
01:22:10,388 --> 01:22:11,556
عظيم.

776
01:22:26,404 --> 01:22:27,405
دونغ يون!

777
01:22:37,457 --> 01:22:45,006
ما الخطأ الذي فعله؟

778
01:22:47,592 --> 01:22:49,177
أنت لا تستمع.

779
01:22:50,094 --> 01:22:51,554
نعم أنا كذلك.

780
01:22:59,145 --> 01:23:01,105
ماذا بك اليوم؟

781
01:23:01,522 --> 01:23:02,607
ماذا؟

782
01:23:04,817 --> 01:23:06,444
أنت تتصرف بغرابة.

783
01:23:08,029 --> 01:23:10,281
لدي القليل من الصداع.

784
01:23:14,327 --> 01:23:16,704
هل لديك شيء لتقوله لي؟

785
01:23:18,206 --> 01:23:19,415
عن ما؟

786
01:23:20,625 --> 01:23:22,627
يمكنك أن تقول لي.

787
01:23:24,420 --> 01:23:25,713
لا بأس.

788
01:23:27,173 --> 01:23:28,716
أنا لا.

789
01:23:30,676 --> 01:23:32,220
أنا أعلم أنك تفعل.

790
01:23:33,179 --> 01:23:34,680
لا أنا لا.

791
01:23:39,310 --> 01:23:40,853
اذهب للداخل. انها بارده.

792
01:23:45,149 --> 01:23:47,360
اذهب للداخل
قبل أن تصاب بالبرد.

793
01:23:51,030 --> 01:23:54,575
خلع ساعتك.

794
01:23:55,993 --> 01:23:57,286
ماذا الآن؟

795
01:23:57,662 --> 01:23:59,205
لو سمحت؟

796
01:24:18,558 --> 01:24:19,850
ماذا تفعل؟

797
01:24:21,352 --> 01:24:22,895
أريد هذا.

798
01:24:24,647 --> 01:24:27,608
أنت تعرف كم
أنا أحب هذه الساعة.

799
01:24:29,569 --> 01:24:31,112
لهذا السبب أريد ذلك.

800
01:24:33,155 --> 01:24:34,740
ماذا تفعل؟

801
01:24:36,659 --> 01:24:38,452
إذا أخذت هذه الساعة،

802
01:24:41,289 --> 01:24:43,124
أستطيع أن أراك مرة أخرى.

803
01:24:45,501 --> 01:24:47,044
ماذا تقصد؟

804
01:24:50,172 --> 01:24:52,925
سأعيدها
في المرة القادمة التي أراك فيها.

805
01:24:54,927 --> 01:24:58,931
على ما يرام. لقد وعدت.

806
01:25:01,017 --> 01:25:02,184
نعم.

807
01:25:03,060 --> 01:25:04,186
ادخل.

808
01:25:05,187 --> 01:25:06,480
حسنًا.

809
01:25:36,552 --> 01:25:38,179
اعتقدت أنك ستحتفظ به.

810
01:25:38,846 --> 01:25:40,264
خذها.

811
01:26:59,719 --> 01:27:02,096
أنت غير محترم
عندما تضحكين أيتها العاهرة

812
01:27:02,096 --> 01:27:03,055
أيا كان.

813
01:27:03,305 --> 01:27:04,807
عدم احترام، يو!

814
01:27:08,102 --> 01:27:11,063
إنزاله.

815
01:27:11,397 --> 01:27:16,110
أبعد ساقك اللعينة عني.

816
01:27:26,454 --> 01:27:27,872
من هو الذي؟

817
01:27:43,471 --> 01:27:44,722
ما أخبارك؟

818
01:27:51,270 --> 01:27:54,190
ماذا يحدث هنا؟

819
01:27:57,109 --> 01:27:58,444
اخرج للخارج.

820
01:28:51,330 --> 01:28:52,581
ما هو الخطأ؟

821
01:28:58,003 --> 01:28:59,547
هل قابلت سي جونغ؟

822
01:29:00,297 --> 01:29:01,507
سي جونغ؟

823
01:29:04,009 --> 01:29:05,845
هل التقيت بها؟

824
01:29:06,929 --> 01:29:08,180
نعم.

825
01:29:10,057 --> 01:29:11,517
هل أخبرتها؟

826
01:29:12,101 --> 01:29:13,561
أخبرها ماذا؟

827
01:29:15,271 --> 01:29:16,856
هل فعلت؟

828
01:29:17,064 --> 01:29:18,899
أخبرها ماذا؟

829
01:29:20,359 --> 01:29:22,236
لا تجعلني أكرر نفسي.

830
01:29:24,238 --> 01:29:26,282
هل أخبرت سي جونغ؟

831
01:29:30,995 --> 01:29:34,039
هل تعتقد أنني سأفعل شيئًا كهذا؟

832
01:29:34,540 --> 01:29:36,375
فقط أجب على السؤال.

833
01:29:37,668 --> 01:29:39,545
هل أخبرتها؟

834
01:29:39,837 --> 01:29:41,797
هل أنت جاد؟

835
01:29:41,797 --> 01:29:43,382
يجيبني.

836
01:29:44,633 --> 01:29:46,218
إذا فعلت؟

837
01:29:47,761 --> 01:29:49,388
سأقتلك.

838
01:29:50,681 --> 01:29:52,516
سخيف قتلني بعد ذلك.

839
01:30:26,258 --> 01:30:29,762
قف.

840
01:30:39,021 --> 01:30:41,649
توقف سخيف.

841
01:30:43,275 --> 01:30:45,027
عليك اللعنة.

842
01:30:52,409 --> 01:30:53,911
ماذا تفعل؟

843
01:30:55,913 --> 01:30:57,998
لقد كان يركل مؤخرتك.

844
01:31:02,878 --> 01:31:04,296
هل تريد أن تموت؟

845
01:31:10,260 --> 01:31:11,470
اللعنة قبالة.

846
01:31:18,143 --> 01:31:19,353
دعنا نذهب.

847
01:31:21,480 --> 01:31:24,400
اترك هؤلاء الملاعين.

848
01:31:42,584 --> 01:31:45,337
هل أنت بخير؟

849
01:31:47,923 --> 01:31:49,216
إنه سوء فهم.

850
01:31:49,466 --> 01:31:51,176
اتركني.

851
01:31:53,095 --> 01:31:58,726
كل ذلك سوء فهم.

852
01:32:01,186 --> 01:32:03,147
سخيف ترك.

853
01:32:04,690 --> 01:32:05,983
دونغ يون.

854
01:32:16,160 --> 01:32:17,286
لو سمحت.

855
01:33:33,278 --> 01:33:34,947
- مرحبا، كي تاي.
- مرحبا

856
01:33:36,323 --> 01:33:39,493
- لا ينبغي أن يكون لديك.
- لا شئ.

857
01:33:46,291 --> 01:33:48,293
- هل هو في غرفته؟
- نعم. هو.

858
01:33:50,629 --> 01:33:53,048
- مهلا، كي تاي.
- نعم سيدتي؟

859
01:33:54,633 --> 01:34:01,181
أنت تعرف من فعل ذلك
إلى دونغ يون؟

860
01:34:05,561 --> 01:34:06,812
أنا آسف.

861
01:34:07,146 --> 01:34:08,313
ألا تعلم؟

862
01:34:09,356 --> 01:34:13,819
لا أنا لا. أنا آسف.

863
01:34:15,112 --> 01:34:17,614
حسنًا، اذهب لرؤيته.

864
01:34:38,093 --> 01:34:41,555
ما هو شعورك؟

865
01:34:52,649 --> 01:34:55,777
لا يمكنك أن تكون أكثر مبتهجا قليلا
لرؤية صديق؟

866
01:34:59,990 --> 01:35:01,366
تبدو أفضل.

867
01:35:05,537 --> 01:35:07,915
أليس مملاً،
لن تذهب إلى المدرسة؟

868
01:35:08,957 --> 01:35:14,046
البقاء في كل يوم يجب أن يكون سيئًا.

869
01:35:16,798 --> 01:35:18,383
ماذا تريد؟

870
01:35:23,222 --> 01:35:26,016
لقد جئت فقط لرؤيتك.

871
01:35:29,061 --> 01:35:31,813
ثم اذهب فقط.

872
01:35:37,778 --> 01:35:39,780
- يذهب.
- دونغ يون.

873
01:35:44,368 --> 01:35:45,494
أنا آسف.

874
01:35:50,082 --> 01:35:52,876
من فضلك لا تفعل هذا.

875
01:35:56,505 --> 01:36:02,094
من فضلك لا تفعل هذا أيضا.

876
01:36:05,055 --> 01:36:07,766
ماذا تريد مني أن أفعل؟

877
01:36:09,184 --> 01:36:11,019
من فضلك اذهب.

878
01:36:20,279 --> 01:36:25,117
لا أعرف ما الذي يحدث.

879
01:36:26,910 --> 01:36:33,542
أنا على وشك أن أصاب بالجنون.

880
01:36:37,421 --> 01:36:39,256
من فضلك لا تفعل هذا.

881
01:36:42,134 --> 01:36:43,885
أغلق الجحيم واذهب.

882
01:36:46,680 --> 01:36:47,889
اغرب عن وجهي.

883
01:36:47,889 --> 01:36:49,141
دونغ يون.

884
01:36:53,645 --> 01:36:56,273
لا يمكنك أن تفعل هذا بالنسبة لي.

885
01:36:57,274 --> 01:37:01,236
ليس أنت أيضا.
بالنسبة لي أنت يعني...

886
01:37:05,657 --> 01:37:06,908
يعني ماذا؟

887
01:37:11,997 --> 01:37:16,835
يعني ماذا؟
ما أنا بالنسبة لك؟

888
01:37:20,839 --> 01:37:22,341
توقف عن الوهم.

889
01:37:27,137 --> 01:37:28,847
توقف فقط.

890
01:37:30,599 --> 01:37:33,477
أنا لست غاضبا منك.
لذا استمع بعناية.

891
01:37:37,272 --> 01:37:45,489
هل تعلم كم أضحك من الداخل؟
عندما تقول لا أستطيع أن أفهم إلا أنت؟

892
01:37:49,117 --> 01:37:54,706
لا أعتقد أنني كنت صديقك من أي وقت مضى.

893
01:37:56,208 --> 01:37:58,043
هذا مقرف.

894
01:38:04,674 --> 01:38:06,134
هل أنت حقيقي؟

895
01:38:07,886 --> 01:38:09,638
أعتقد أنك تعرف.

896
01:38:16,395 --> 01:38:21,900
أنت الذي كنت تقول دائما:
أنت تكره تلك الكلبات الطنانة.

897
01:38:23,944 --> 01:38:25,737
هل تعرف ما المضحك؟

898
01:38:27,614 --> 01:38:29,408
أنت الأكثر ادعاءً.

899
01:38:31,284 --> 01:38:33,954
لماذا لا ترقى
على كلامك؟

900
01:38:34,746 --> 01:38:37,124
لهذا السبب يعتقد الجميع
أنت خاسر.

901
01:38:41,211 --> 01:38:48,093
يتركونك
لأنك تشمئز منهم.

902
01:38:50,679 --> 01:38:54,599
أنت مقرف.

903
01:39:03,775 --> 01:39:07,446
هل هذا حقا أنا؟

904
01:39:07,988 --> 01:39:09,197
نعم.

905
01:39:21,793 --> 01:39:24,129
أين أخطأت؟

906
01:39:27,132 --> 01:39:30,886
من أين أخطأت؟

907
01:39:31,678 --> 01:39:36,475
لن يحدث أي خطأ.

908
01:39:39,186 --> 01:39:44,774
لو لم تكن هنا منذ البداية

909
01:42:42,494 --> 01:42:43,870
ألست نعساناً؟

910
01:42:45,664 --> 01:42:47,332
لا أستطيع النوم.

911
01:42:48,500 --> 01:42:49,876
أين بيكي؟

912
01:42:52,337 --> 01:42:54,673
لقد أغمي عليه على الأريكة.

913
01:43:01,012 --> 01:43:02,347
أعطني بعض.

914
01:43:19,406 --> 01:43:22,534
لماذا استيقظت؟
العودة إلى السرير.

915
01:43:23,702 --> 01:43:26,287
تذهب للنوم،
والتوقف عن التفكير في العادة السرية.

916
01:43:28,957 --> 01:43:31,000
تؤخر.

917
01:43:31,000 --> 01:43:36,756
لا يمكنك مناداتي بأسماء
في الاعدادية.

918
01:43:36,840 --> 01:43:38,133
لقد كبر ولدنا.

919
01:43:38,133 --> 01:43:45,932
هذا منذ وقت طويل.
أنت لا منافس لي الآن.

920
01:43:49,018 --> 01:43:52,021
هل من الممتع التظاهر بأنك رئيس؟
أمام هيئتك؟

921
01:43:52,522 --> 01:43:55,233
بالطبع. أنا القرف.

922
01:43:55,275 --> 01:43:56,693
غبى.

923
01:44:01,489 --> 01:44:03,616
انتهى كل شيء بعد التخرج.

924
01:44:05,285 --> 01:44:09,247
قل لي شيئا
أنا لا أعرف، الكلبة.

925
01:44:10,165 --> 01:44:11,750
الحمار مجنون.

926
01:44:20,341 --> 01:44:23,303
وحتى ذلك الحين، سأكون مجنونًا.

927
01:44:26,097 --> 01:44:29,601
هل تعلم أنك حمار مجنون؟
مرحا.

928
01:44:31,895 --> 01:44:37,358
تعتقد أنني أحب الخداع
أمام الناس؟

929
01:44:40,612 --> 01:44:42,947
إنه مجرد لا أحد
من أي وقت مضى أعطى القرف عني.

930
01:44:45,158 --> 01:44:47,076
من يهتم بما يعتقده الناس؟

931
01:44:49,537 --> 01:44:51,831
أنا أعرف. ماذا عنك؟

932
01:44:52,624 --> 01:44:54,250
لا أهتم.

933
01:44:56,127 --> 01:44:57,629
اذهب انت.

934
01:45:00,131 --> 01:45:03,384
لا تعلق على شيء ما
والتي سوف تختفي يوما ما.

935
01:45:09,349 --> 01:45:17,315
حتى لو خسرت كل شيء،
لا يزال لدي لك.

936
01:45:17,649 --> 01:45:18,775
غبي.

937
01:45:18,817 --> 01:45:20,443
أنت تفهمني حقًا.

938
01:45:21,569 --> 01:45:23,279
هل تريد تصفيقًا حارًا؟

939
01:45:24,489 --> 01:45:27,158
لقد فهمتني
حتى في المرحلة الإعدادية.

940
01:45:31,830 --> 01:45:42,549
حتى لو لم يبالي الآخرون،
طالما أني معك، سأكون بخير.

941
01:46:09,409 --> 01:46:10,535
مرحبًا.

942
01:46:13,580 --> 01:46:16,082
أهلاً سيدي.

943
01:46:20,753 --> 01:46:22,422
لا بأس.

944
01:47:44,295 --> 01:47:46,881
لا تقلق.

945
01:47:47,256 --> 01:47:51,469
هل هناك شيء هي-يونيو
يجب أن أقول أولا؟

946
01:47:51,719 --> 01:47:54,097
لا، ليس الأمر كذلك.

947
01:47:54,764 --> 01:47:57,684
لا تقلق بشأن الأولاد الآخرين.

948
01:47:57,934 --> 01:48:01,229
فقط قل لي ما تستطيع.

949
01:48:05,650 --> 01:48:13,324
هل لديك شيء لتقوله لي؟

950
01:48:27,588 --> 01:48:31,342
نعم. انا فضولي لماذا...

951
01:48:33,761 --> 01:48:39,308
لماذا أفضل صديق
تحركت فجأة

952
01:48:40,852 --> 01:48:44,272
والآخر لم يفعل ذلك
تعال إلى الجنازة.

953
01:48:47,025 --> 01:48:50,028
أشعر أن هناك شيئا ما
حول كي تاي

954
01:48:53,656 --> 01:49:01,372
أن الجميع يختبئون.

955
01:49:04,751 --> 01:49:07,712
هل أطلب الكثير؟

956
01:51:45,703 --> 01:51:47,205
ماذا تقصد أنك لا تفعل؟

957
01:51:51,375 --> 01:51:54,712
لهذا السبب أنت تمتص.

958
01:51:55,213 --> 01:51:58,466
توقف عن الاهتمام و
فقط افعل ما تريد.

959
01:51:58,466 --> 01:52:00,760
اسكت. مرر الكرة.

960
01:52:05,514 --> 01:52:08,434
ما قصة تلك الكرة؟

961
01:52:08,643 --> 01:52:09,727
لا شئ.

962
01:52:10,561 --> 01:52:14,690
ماذا تقصد لا شيء؟
أنت لا تقول لي أي شيء.

963
01:52:19,237 --> 01:52:20,863
حصلت على هذا عندما كنت صغيرا.

964
01:52:24,575 --> 01:52:27,745
عيد ميلادي قادم.
أعطها لي.

965
01:52:27,828 --> 01:52:29,789
مستحيل يا عاهرة.

966
01:52:29,997 --> 01:52:32,083
ما بال الوجه المستقيم؟

967
01:52:32,625 --> 01:52:34,043
ماذا؟

968
01:52:34,460 --> 01:52:37,088
اللعنة خطيرة.
إنها مجرد كرة.

969
01:52:37,672 --> 01:52:41,592
لا تغضب.
فقط خذها.

970
01:52:42,843 --> 01:52:45,554
أنا حقا أخذ ذلك.
لا تندم على ذلك.

971
01:52:45,554 --> 01:52:47,098
أعطها مرة أخرى، الكلبة.

972
01:52:47,598 --> 01:52:48,641
على ما يرام.

973
01:52:50,768 --> 01:52:55,648
عندما حصلت على هذه الكرة، أردت أن أصبح
الخليط المثير للأمة.

974
01:52:56,941 --> 01:52:58,067
غبى.

975
01:52:59,026 --> 01:53:01,028
حصلت على الكرة و
يريد أن يكون الخليط؟

976
01:53:01,112 --> 01:53:02,446
أنت تعرف أنني أفتقر إلى السيطرة.

977
01:53:04,824 --> 01:53:11,622
لقد ضربت الضربات العنيفة الكبرى و
المقابلة عندما أحصل على أفضل لاعب.

978
01:53:12,123 --> 01:53:17,295
ثم العالم كله
سوف ينظر إلي.

979
01:53:24,135 --> 01:53:25,344
هل تستطيع رؤيته؟

980
01:53:25,970 --> 01:53:28,347
صرخة النصر لي!

981
01:53:29,140 --> 01:53:31,475
الجميع يذهب البرية بالنسبة لي!

982
01:53:31,934 --> 01:53:35,229
يو، هل يمكنك رؤيته؟ ينظر!

983
01:53:36,981 --> 01:53:38,941
من هو الأفضل؟

984
01:53:40,443 --> 01:53:46,449
من هو الأفضل؟ دونغ يون!

985
01:53:48,075 --> 01:53:51,078
من هو الأفضل؟

986
01:53:52,038 --> 01:53:53,414
توقف عن تجاهلي.

987
01:53:54,332 --> 01:53:57,460
من هو الأفضل؟

988
01:53:58,836 --> 01:54:04,133
أنت.

989
01:54:07,011 --> 01:54:08,220
صديق.




